le lendemain, feu follet et tornade de glace discutaient:
"avant il y avait quatres clans qui vivait relativement en paix: le lion, le tigre, le léopard et un autre dont j'ai oublié le nom.les chats de ces clans étaient immenses. puis à un moment il s ' est passé quelque chose et ils disparurent pour laisser la place a ceux que tu connais: le vent, la rivière, le tonnerre, l'ombre, le chaos et les étoiles.il y a aussi quelques solitaires mais ils ne sont pas nombreux."
feu follet écoutait, fasciné:
"je vais maintenant te parler des traditions des clans. venant de parents domestiques, tu n'en connais pas beaucoup.
commençons par la pierre de lune.
- la pierre de lune? qu'est ce que c'est?
-je ne le sais pas. il faut que tu le demande à étoile de brume, notre chef.la pierre est dans une grtte des hautes pierres et ne sert principalement qu'a deux choses: faire un guérisseur d'un apprenti guérisseur et faire choisir le nouveau chef par le clans des étoiles.
ensuite les quatres chênes.
-ce sont les arbres qui sont au sud est de la frontière?
- oui. c'est le seul endroit de la frontière qui est commun aux quatres clans.l'on s'y réunit toutes les pleines lunes pour y parler de problèmes.
bon, si on veut manger il faut qu'on aille chasser.
- tu as raison. allons y."